【Nueva telenovela Japonesa en Gamatv】
La telenovela japonesa donada a Gamatv en base al Convenio de intercambio de los programas televisivos de Japan Foundation se emitirán en los siguientes horarios:
| "Bunshiro" | |||
| Miércoles, | 2 de noviembre: | 16h30- | Capítulos 1 y 2 |
| Jueves, | 3 de noviembre: | 16h30- | Capítulos 3 y 4 |
| Viernes, | 4 de noviembre: | 16h30- | Capítulos 5, 6 y 7 |
『Bunshiro』
Episodio 1: Tormenta
Esta historia se desarrolla en el siglo XVIII en el pueblo Unasaka de Tohoku, Japón. Maki Bunshiro se cita en una posada a conversar con Fuku, su vecina de niñez y su primer amor, luego de 20 años de no haberse visto. Bunshiro es hijo de un samurái de bajo rango, que practica artes marciales en un “dojo” junto con sus amigos Ippei y Yonosuke. Al cumplir 18 años, Bunshiro contempla las acciones audaces de su padre, Sukezaemon, para salvar los campos de arroz de las inundaciones, razón por la cual decide ser como su padre, a pesar de que al ano siguiente su padre es encarcelado por una actuacion irregular.
Episodio 2: Despedidas
Sukezaemon es sentenciado a cometer suicidio ritual, y en sus últimas palabras exclamó “Yo actuaba por obligación, no por ambición”. Esto caló fuertemente en Bunshiro; y, cuando él trasladaba los restos de su padre, a pesar de que los jóvenes de su pueblo se burlaban gritándole “hijo de rebelde”, Fuku, de 17 años, le ayuda y los dos tiran la carretilla cargada. A consecuencia de la merma de los ingresos de la familia, Bunshiro y su madre son obligados a vivir en una casa de vecindario. Fuku intenta visitar a Bunshiro, antes de ser enviada a Edo como dama de honor a la residencia del señor feudal, y sin conseguirlo se va sin verlo.
Episodio 3: Fuku
El Consejero Satomura, responsable de la sentencia a Sukezaemon, cita a Bunshiro a su casa, luego de lo cual el estipendio de la familia es restituido y se le asigna el cargo de inspector rural. Fuku, en Edo, se transforma en concubina del señor feudal, lo cual causa en Bushiro, tristeza y malestar, además a través de Yonosuke, se entera que ella había sufrido un aborto involuntario a causa de una conspiración. Ishiguri Yazaemon, maestro de artes marciales de Bunshiro, promete a éste enseñarle una técnica de lucha con espadas invencibles llamada “Murasame”, si gana la competencia de otoño.
Episodio 4: Murasame
Luego de ganar la competencia de otoño, Bunshiro aprende el Murasame; y en las rondas de inspección rurales se entera que su padre fue víctima de una tranpa por la facción de Satomura, debido a su lucha contra la corrupción. A través de Yonosuke, Bunshiro se entera que Fuku estaba nuevamente embarazada, y que había vuelto a su dominio por seguridad, presencia que agita a Bunshiro.
Episodio 5: La Trampa
El Consejero Satomura ordena a Bunshiro “secuestrar al hijo dado a luz por Fuku” para protegerle de la facción rival Yokoyama. Pero al discutir con sus amigos, Bunshiro comprende que es un complot de Satomura y siente que si acata, Satomura mataría a los tres y se quitaría la vida. Bunshiro está dispuesto a defender a Fuku y su hijo en la villa Keyaki, donde se esconden, pero decide escapar con ellos a la residencia del Consejero Yokoyama, a quien revela la trampa. Bunshiro está explicando a su amada Fuku la situación, cuando sorpresivamente son atacados por los asesinos de Satomura. Fuku es puesta a salvo por Bunshiro en la casa del jefe de la aldea cercana, mientras él continúa luchando contra el enemigo.
Episodio 6: La Reversión
Bunshiro vence a sus atacantes con su técnica “Murasame” y se reúne con Fuku y su hijo, a los cuales lleva a la residencia del Consejero Yokoyama. Cargando al niño en el brazo izquierdo y guiando a Fuku con el derecho, los dos se agarran fuertemente y Fuku revela que desde hace mucho tiempo ella había querido que lo llamara por su nombre. Al llegar revela los detalles de la trama Satomura al Consejero Yokoyama. Llega la hora de separarse de Fuku y al temer que nunca volvería a verla, Bunshiro ataca la Residencia de Satomura y amenaza con su espada.
Episodio 7: El paso de los Años
Bunshiro se casa con Setsu y disfruta de un momento de paz. Es convocado por el Consejero Yokoyama para informarle que su sueldo se incrementará en 150 busheles en recompensa por sus esfuerzos para salvar al niño del señor feudal. A su regreso se enfrenta con un asesino contratado por Satomura, al cual vence fácilmente con su técnica “Murasame”. Han pasado 20 años y Bunshiro se convierte en Magistrado. Recibe una carta de Fuku donde le cuenta que ha muerto el señor feudal, lo cual hace que por primera vez en su vida, Bunshiro se siente capaz de responder al amor de Fuku.
【Telenovelas Japonesas están difundiéndose en Ecuador TV】
Las telenovelas japonesas donadas a Ecuador TV por el Convenio de intercambio de los programas televisivos de Japan Foundation estan difundiéndose en los siguientes horarios:
"OSHIN" de lunes a viernes de las 12h50 a 13h20 y los sabados de 18h00 a 19h00 el resumen
“EL HIJO DE LA BUENA TIERRA” los domingos de las 17h30 a 18h30
Para mayor informacion, visitar los links
"OSHIN" http://www.ecuadortv.ec/ecutopnw.php?c=5201
“EL HIJO DE LA BUENA TIERRA” http://www.ecuadortv.ec/ecutopnw.php?c=5503
（Oferta:NHK）
『OSHIN』
El drama se centra en la vida de su heróina, Oshin. Nacida en 1901 en un remoto pueblo de las montanas en una familia pobre de agricultores inquilinos, Oshin es enviada por su padre a la tierna edad de siete anos a trabajar como una sirvienta para otra familia. A la edad de 18 anos Oshin vuelve a su propia familia, solo para descubrir que su padre quiere que ella trabaje como empleada domestica de barras. Afirmando su independencia, Oshin se establece sola en un lugar fuera de Tokio para comenzar su propia vida.
La historia continua a traves de los anos hasta la actualidad (1983), y sigue la vida de Oshin y sus luchas: su matrimonio, la muerte de su hija, el profundo compromiso de su marido al esfuerzo de la guerra de Japón y su suicidio al final de la guerra, y su eventual éxito como la fundadora y propietaria de una cadena de supermercados.
Interpretada como lo es en el contexto de los acontecimientos del siglo 20 y con los diversos personajes que entran y salen de la vida de Oshin, el drama es mas que una simple historia de una mujer japonesa: es una historia del Japón en si mismo.
『UN HIJO DE LA BUENA TIERRA』
En el caos de los últimos días de la Segunda Guerra Mundial, un joven japonés en China se separa de su familia huyendo. Despues de varias desventuras, la fortuna se vuelve a su favor y es acogido por una compasiva pareja china y es criado como su propio hijo. A traves de su apoyo y su propia diligencia, el muchacho, ahora conocido como Lu Yixin, crece hasta convertirse en un ingeniero. Pero este hijo de dos culturas no está destinado a llevar una vida normal. yixin está obsesionado por la incertidumbre sobre el destino de su hermana menor. Para empeorar las cosas, es denunciado falsamente como un espía japonés y enviado a un trabajo en el campo de la reforma a la altura de la Revolucion Cultural China.
El padre chino de Yixin está a su lado todo el tiempo, y logra convencer a las autoridades que Yixin es inocente. Entonces interviene el destino nuevamente en Yixin, restaurado a su puesto como ingeniero, se encuentra con su verdadero padre mientras trabajaba en un proyecto de cooperacion entre China y Japón, la construcción de la Planta de Acero Hua Bao. Atrapado entre dos mundos y dos familias a quienes debe su vida, que lado se lo toma?
Un drama fascinante que ofrece una escala humana de profundos cambios historicos y grandes cuestiones de la naturaleza humana, Un Hijo de la Buena Tierra ya está siendo reconocida como un clasico.
Co-producción con la Televisión Central China (CCTV). Galardonado con el premio Ninfa de Oro en el Festival de Televisión Monte-Carlo 1996.