Restricciones de tráfico y congestión en el aeropuerto debido a la Cumbre del G20 en Osaka
2019/6/7
Se espera una restricción de tráfico a gran escala desde el jueves 27 de junio hasta el domingo 30 de junio, en las autopistas y carreteras de la ciudad de Osaka debido a la Cumbre del G20 en Osaka. Recomendamos encarecidamente a los visitantes que utilicen el ferrocarril, el cual es menos probable que se vea afectado por la restricción.
Asegúrense de contar con suficiente tiempo para usar los tres aeropuertos que sirven como puertas de entrada a la región de Kansai (Aeropuerto Internacional de Kansai, Aeropuerto Internacional de Osaka (Aeropuerto de Itami) y Aeropuerto de Kobe), ya que estos tres aeropuertos se verán afectados debido varias restricciones. En particular, el Aeropuerto Internacional de Kansai y el Aeropuerto Internacional de Osaka (Aeropuerto de Itami) reforzarán las medidas de seguridad del aeropuerto, y la policía revisará los documentos que comprueben el abordaje, como boletos de aerolínea, boletos electrónicos y boletos de reserva de aerolínea. Por favor, estén preparados para mostrarlos. Los que no tengan dichos documentos tendrán que revisar su equipaje en su lugar.
Les pedimos contar con su comprensión y cooperación.
Para más información, visite los siguientes sitios web:
● G20 official website
https://www.g20.org/en/
● Osaka Prefectural Police official website
https://www.police.pref.osaka.lg.jp/topics/G20/7402.html (Japanese only)
● Kansai International Airport official website
https://www.kansai-airport.or.jp/en/notices/g20
● Osaka International Airport (Itami Airport) official website
https://www.osaka-airport.co.jp/en/notices/g20
Asegúrense de contar con suficiente tiempo para usar los tres aeropuertos que sirven como puertas de entrada a la región de Kansai (Aeropuerto Internacional de Kansai, Aeropuerto Internacional de Osaka (Aeropuerto de Itami) y Aeropuerto de Kobe), ya que estos tres aeropuertos se verán afectados debido varias restricciones. En particular, el Aeropuerto Internacional de Kansai y el Aeropuerto Internacional de Osaka (Aeropuerto de Itami) reforzarán las medidas de seguridad del aeropuerto, y la policía revisará los documentos que comprueben el abordaje, como boletos de aerolínea, boletos electrónicos y boletos de reserva de aerolínea. Por favor, estén preparados para mostrarlos. Los que no tengan dichos documentos tendrán que revisar su equipaje en su lugar.
Les pedimos contar con su comprensión y cooperación.
Para más información, visite los siguientes sitios web:
● G20 official website
https://www.g20.org/en/
● Osaka Prefectural Police official website
https://www.police.pref.osaka.lg.jp/topics/G20/7402.html (Japanese only)
● Kansai International Airport official website
https://www.kansai-airport.or.jp/en/notices/g20
● Osaka International Airport (Itami Airport) official website
https://www.osaka-airport.co.jp/en/notices/g20